home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-desktop-9.10-i386-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / liblouis / tables / cy-cy-g1.utb < prev    next >
Text File  |  2009-08-24  |  12KB  |  482 lines
  1. # liblouis: Welsh Grade 1 table
  2. #
  3. # Based on the braille contraction modules in BRLTTY
  4. #
  5. # Original copyright (C) 1995-2004 by The BRLTTY Team. 
  6. # All rights reserved.
  7. #
  8. # liblouis copyright 2004 by 
  9. # ViewPlus Technologies, inc.,  www.viewplustech.com
  10. # and
  11. # Computers to Help People, Inc., www.chpi.org  
  12. # All rights reserved.
  13. #
  14. # liblouis  comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
  15. #
  16. # This is free software, placed under the terms of the
  17. # GNU General Public License, as published by the Free Software
  18. # Foundation.  Please see the file COPYING for details.
  19. #
  20. # Maintained by Tom Johnston, Tom.Johnston@accessibilityconsulting.co.uk
  21. #
  22.  
  23. include text_nabcc.dis All display opcodes
  24. space \s 0 blank
  25. space \t 9 tab
  26. space \x000a 0 newline
  27. space \x000c 0
  28. space \x000d 0 carriage return
  29. space \x001b 1b escape character for html back-translation
  30. space \x00A0 a NO-BREAK SPACE <noBreak> 0020 NON-BREAKING SPACE 
  31. digit 0 356
  32. digit 1 2
  33. digit 2 23
  34. digit 3 25
  35. digit 4 256
  36. digit 5 26
  37. digit 6 235
  38. digit 7 2356
  39. digit 8 236
  40. digit 9 35
  41. uplow Aa 17,1
  42. uplow Bb 127,12
  43. uplow Cc 147,14
  44. uplow Dd 1457,145
  45. uplow Ee 157,15
  46. uplow Ff 1247,124
  47. uplow Gg 12457,1245
  48. uplow Hh 1257,125
  49. uplow Ii 247,24
  50. uplow Jj 2457,245
  51. uplow Kk 137,13
  52. uplow Ll 1237,123
  53. uplow Mm 1347,134
  54. uplow Nn 13457,1345
  55. uplow Oo 1357,135
  56. uplow Pp 12347,1234
  57. uplow Qq 123457,12345
  58. uplow Rr 12357,1235
  59. uplow Ss 2347,234
  60. uplow Tt 23457,2345
  61. uplow Uu 1367,136
  62. uplow Vv 12367,1236
  63. uplow Ww 24567,2456
  64. uplow Xx 13467,1346
  65. uplow Yy 134567,13456
  66. uplow Zz 13567,1356
  67. punctuation ( 12356
  68. punctuation } 12456
  69. punctuation ] 124567
  70. punctuation ? 1456
  71. punctuation : 156
  72. punctuation ) 23456
  73. punctuation ! 2346
  74. punctuation { 246
  75. punctuation [ 2467
  76. punctuation ' 3
  77. punctuation - 36
  78. punctuation . 46
  79. punctuation " 5
  80. punctuation ; 56
  81. punctuation , 6
  82. sign & 12346
  83. sign $ 1246
  84. sign | 1256
  85. sign \\ 12567
  86. sign % 146
  87. sign * 16
  88. sign # 3456
  89. punctuation ` 4
  90. sign _ 456
  91. sign ^ 457
  92. sign @ 47
  93. math = 123456
  94. math < 126
  95. math / 34
  96. math > 345
  97. math + 346
  98. math ~ 45
  99.  
  100. # Miscellaneous
  101. math \x00B1 346-36 PLUS-MINUS SIGN PLUS-OR-MINUS SIGN 
  102. math \x00B7 16 MIDDLE DOT 
  103. math \x00BC 1456-2-34-256-3456 VULGAR FRACTION ONE QUARTER No 0031 2044 
  104. math \x00BD 1456-2-34-23-3456 VULGAR FRACTION ONE HALF No 0031 2044 0032 
  105. math \x00BE 1456-25-34-23-3456 VULGAR FRACTION THREE QUARTERS No 0033 
  106. math \x00D7 4-16 MULTIPLICATION SIGN 
  107. math \x00F7 46-34 DIVISION SIGN 
  108. punctuation \x0092 3
  109. punctuation \x0097 36-36
  110. punctuation \x00A1 235 INVERTED EXCLAMATION MARK 
  111. punctuation \x00ad 36
  112. punctuation \x00BF 236 INVERTED QUESTION MARK 
  113. punctuation \x2011 36
  114. punctuation \x2013 36-36
  115. punctuation \x2014 36-36
  116. punctuation \x2018 6-236
  117. punctuation \x2019 3
  118. punctuation \x2019 356-3
  119. punctuation \x201c 236
  120. punctuation \x201d 356
  121. punctuation \x2026 3
  122. sign \x2122 45-2345 trademark sign
  123. sign \x00A2 4-14 CENT SIGN 
  124. sign \x00A3 3456 POUND SIGN 
  125. sign \x00A4 1246 CURRENCY SIGN 
  126. sign \x00A7 4-234 SECTION SIGN 
  127. sign \x00A9 45-14 COPYRIGHT SIGN 
  128. sign \x00AE 45-1235 REGISTERED SIGN REGISTERED TRADE MARK SIGN 
  129. sign \x00B0 56-145-1245 DEGREE SIGN 
  130. sign \x00B4 b4 ACUTE ACCENT 0020 0301 SPACING ACUTE 
  131. sign \x00B5 46-134 MICRO SIGN 03BC 039C 039C
  132. sign \x00A5 4-13456 YEN SIGN 
  133. punctuation \x00A6 456-1256 BROKEN BAR BROKEN VERTICAL BAR 
  134. # sign \x00A8 DIAERESIS 0020 0308 SPACING DIAERESIS 
  135. # sign \x00AA FEMININE ORDINAL INDICATOR 0061 
  136. # punctuation \x00AB LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK LEFT 
  137. # sign \x00AC NOT SIGN 
  138. # sign \x00AF MACRON 0020 0304 SPACING MACRON 
  139. # math \x00B2 SUPERSCRIPT TWO 0032 2 2 SUPERSCRIPT DIGIT TWO 
  140. # math \x00B3 SUPERSCRIPT THREE 0033 3 3 SUPERSCRIPT DIGIT THREE 
  141. sign \x00B6 1234-345 PILCROW SIGN PARAGRAPH SIGN 
  142. # sign \x00B8 CEDILLA 0020 0327 SPACING CEDILLA 
  143. # math \x00B9 SUPERSCRIPT ONE 0031 1 1 SUPERSCRIPT DIGIT ONE 
  144. sign \x00BA 145-1245 MASCULINE ORDINAL INDICATOR 006F 
  145. # punctuation \x00BB RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK Pf Y 
  146.  
  147. punctuation \x2010 36            # 8208  hyphen
  148. punctuation    \x201F 356        # 8223    smart double high reverse quotation mark
  149. punctuation    \x201E 236        # 8222    smart double low quotation mark
  150.  
  151.  
  152. # Braille indicators
  153. numsign 3456  number sign, just a dots operand
  154. multind 56-6 letsign capsign
  155. letsign 56
  156. capsign 6
  157. begcaps 6-6
  158. endcaps 6-3
  159. begital 46
  160. endital 46-3
  161. begbold 46-46
  162. endbold 46-3
  163. begcomp 6-346
  164. endcomp 6-346
  165.  
  166. # the decimal digits
  167. litdigit 1 1
  168. litdigit 2 12
  169. litdigit 3 14
  170. litdigit 4 145
  171. litdigit 5 15
  172. litdigit 6 124
  173. litdigit 7 1245
  174. litdigit 8 125
  175. litdigit 9 24
  176. litdigit 0 245
  177.  
  178. # Letters not defined in en-chardefs
  179. always ch 16
  180. always th 1456
  181.  
  182. #single letter words
  183. word a 1
  184. word A 1
  185. word i 24
  186. word I 24
  187. word o 135
  188. word O 135
  189. word y 13456
  190. word Y 13456
  191.  
  192. # punctuation
  193. prepunc " 236
  194. postpunc " 356
  195. always " 5
  196. prepunc ' 6-236
  197. postpunc ' 356-3
  198. postpunc '' 356
  199. postpunc ''' 356-3-356
  200.  
  201. always ' 3
  202. midnum , 3
  203. always , 2
  204. midnum . 2
  205. decpoint . 2
  206. always . 256
  207. always ; 23
  208. midnum : 6-25
  209. always : 25
  210. endnum ! 6-235
  211. always ! 235
  212. always # 4-3456
  213. midnum / 456-34-3456
  214. always / 456-34
  215. always ? 236
  216. endnum % 0-25-1234
  217. always % 25-1234
  218. midnum ^ 346-3456
  219. always ^ 456-126
  220. always ~ 4-156
  221. always & 4-12346
  222. midnum * 0-56-236-3456
  223. always * 35-35
  224. repeated *** 35-35-0-35-35-0-35-35
  225. prepunc ( 2356
  226. postpunc ) 2356
  227. always [ 6-2356
  228. always ] 2356-3
  229. always { 46-2356
  230. always } 46-2356
  231. always -com =
  232. endword -to = pointed-to resource
  233. endword -by = used-by
  234. # always _ 78
  235. prepunc `` 236
  236. prepunc ` 6-236
  237. always ` 4
  238. always @ 2346
  239. always \\ 5-16
  240. always | 5-123
  241. #    repeated \s 0        Uncomment if you want a single space for repeated spaces 
  242. #    repeated \t 0        Uncomment if you want TABs converted to a space
  243. repeated \x00a0 0 no break space
  244. repeated --- 36-36-36
  245.  
  246. # repeated ___ 78-78-78
  247. repeated ___ 46-46-46
  248.  
  249. repeated ::: 25-25-25
  250.  
  251. repeated === 56-2356-56-2356-56-2356
  252. repeated ~~~ 4-156-4-156-4-156
  253. always \s-\s 36-36
  254. always \s-\scom 36-36-14-135-134
  255. always ... 3-3-3
  256. always .\s.\s. 3-3-3 . . .
  257. # always  \x2026 3-3-3 # 8230            MS Word smart ellipsis
  258.  
  259. # the hyphen
  260. # always ¡ 36
  261. repeated ¡¡¡ 36-36-36
  262. always \s¡\s 36-36
  263.  
  264. # accented letters
  265.  
  266. uplow \x00C0\x00E0 1                # a with grave
  267. uplow \x00C1\x00E1 1                # a with acute
  268. uplow \x00C2\x00E2 1                # a with circumflex
  269. #uplow \x00C3\x00E3 1                # a with tilde
  270. uplow \x00C4\x00E4 1                # a with dieresis
  271. #uplow \x00C5\x00E5 1                # a with ring above
  272. uplow \x00C6\x00E6 1                # letter ae
  273. #uplow \x00C7\x00E7 14                # c with cedilla
  274. uplow \x00C8\x00E8 15                # e with grave
  275. uplow \x00C9\x00E9 15                # e with acute
  276. uplow \x00CA\x00EA 15                # e with circumflex
  277. uplow \x00CB\x00EB 15                # e with dieresis
  278. uplow \x00CC\x00EC 24                # i with grave above
  279. uplow \x00CD\x00ED 24                # i with acute above
  280. uplow \x00CE\x00EE 24                # i with circumflex
  281. uplow \x00CF\x00EF 24                # i with dieresis
  282. #uplow \x00D0\x00F0 15                # letter eth
  283. #uplow \x00D1\x00F1 1345            # n with tilde
  284. uplow \x00D2\x00F2 135            # o with grave above
  285. uplow \x00D3\x00F3 135            # o with acute above
  286. uplow \x00D4\x00F4 135            # o with circumflex
  287. #uplow \x00D5\x00F5 135            # o with tilde
  288. uplow \x00D6\x00F6 135            # o with dieresis
  289. # \x00D7    ╫ multiplication sign    ----------------------
  290. #uplow \x00D8\x00F8 135            # o with stroke
  291. uplow \x00D9\x00F9 136            # u with grave above
  292. uplow \x00DA\x00FA 136            # u with acute above
  293. uplow \x00DB\x00FB 136            # u with circumflex above
  294. uplow \x00DC\x00FC 136                # u with dieeresis
  295. uplow \x00DD\x00FD 13456        # y with acute above
  296. #uplow \x00DE\x00FE 2345            # letter thorn
  297. letter \x00DF 2346        # small sharp s
  298. uplow \x0174\x0175 2456 w with circumflex
  299. uplow \x0176\x0177 13456 # y with circumflex
  300. uplow \x0178\x00ff 13456 # y with diaeresis
  301. uplow \x1ef2\x1ef3 13456 # y with grave
  302.  
  303. largesign \x00C0 23-1      [C0] upper a grave
  304. largesign \x00E0   23-1      [E0] lower a grave
  305.  
  306. largesign \x00C1 25-1      [C1] upper a acute
  307. largesign \x00E1   25-1      [E1] lower a acute
  308.  
  309. largesign \x00C2 4-1      [C2] upper a circumflex
  310. largesign \x00E2   4-1      [E2] lower a circumflex
  311.  
  312. #largesign \x00C3 4-1      [C3] upper a tilde
  313. #largesign \x00E3   4-1      [E3] lower a tilde
  314.  
  315. largesign \x00C4 45-1      [C4] upper a dieresis
  316. largesign \x00E4   45-1      [E4] lower a dieresis
  317.  
  318. #largesign \x00C5 4-1      [C5] upper a ring
  319. #largesign \x00E5   4-1      [E5] lower a ring
  320.  
  321. largesign \x00C6 1-15     [C6] upper ae
  322. largesign \x00E6   1-15            [E6] lower ae
  323.  
  324. #largesign \x00C7 4-14     [C7] upper c cedilla
  325. #largesign \x00E7   4-14     [E7] lower c cedilla
  326.  
  327. largesign \x00C8 23-15     [C8] upper e grave
  328. largesign \x00E8   23-15     [E8] lower e grave
  329.  
  330. largesign \x00C9 25-15     [C9] upper e acute
  331. largesign \x00E9   25-15     [E9] lower e acute
  332.  
  333. largesign \x00CA 4-15     [CA] upper e circumflex
  334. largesign \x00EA   4-15     [EA] lower e circumflex
  335.  
  336. largesign \x00CB 45-15     [CB] upper e dieresis
  337. largesign \x00EB   45-15     [EB] lower e dieresis
  338.  
  339. largesign \x00CC 23-24     [CC] upper i grave
  340. largesign \x00EC   23-24     [EC] lower i grave
  341.  
  342. largesign \x00CD 25-24     [CD] upper i acute
  343. largesign \x00ED   25-24     [ED] lower i acute
  344.  
  345. largesign \x00CE 4-24     [CE] upper i circumflex
  346. largesign \x00EE   4-24     [EE] lower i circumflex
  347.  
  348. largesign \x00CF 45-24     [CF] upper i dieresis
  349. largesign \x00EF   45-24     [EF] lower i dieresis
  350.  
  351. #largesign \x00D0 4-15     [D0] upper eth
  352. #largesign \x00F0   4-15     [F0] lower eth
  353.  
  354. #largesign \x00D1 4-1345   [D1] upper n tilde
  355. #largesign \x00F1   4-1345   [F1] lower n tilde
  356.  
  357. largesign \x00D2 23-135    [D2] upper o grave
  358. largesign \x00F2   23-135    [F2] lower o grave
  359.  
  360. largesign \x00D3 25-135    [D3] upper o acute
  361. largesign \x00F3   25-135    [F3] lower o acute
  362.  
  363. largesign \x00D4 4-135    [D4] upper o circumflex
  364. largesign \x00F4   4-135    [F4] lower o circumflex
  365.  
  366. #largesign \x00D5 4-135    [D5] upper o tilde
  367. #largesign \x00F5   4-135    [F5] lower o tilde
  368.  
  369. largesign \x00D6 45-135    [D6] upper o dieresis
  370. largesign \x00F6   45-135            [F6] lower o dieresis
  371.  
  372. #largesign \x00D8 4-135    [D8] upper o slash
  373. #largesign \x00f8   4-135    [F8] lower o slash
  374.  
  375. largesign \x00D9 23-136    [D9] upper u grave
  376. largesign \x00F9   23-136    [F9] lower u grave
  377.  
  378. largesign \x00DA 25-136    [DA] upper u acute
  379. largesign \x00FA   25-136    [FA] lower u acute
  380.  
  381. largesign \x00DB 4-136    [DB] upper u circumflex
  382. largesign \x00FB   4-136    [FB] lower u circumflex
  383.  
  384. largesign \x00DC 45-136    [DC] upper u dieresis
  385. largesign \x00FC   54-136    [FC] lower u dieresis
  386.  
  387. largesign \x00DD 25-13456  [DD] upper y acute
  388. largesign \x00FD   25-13456  [FD] lower y acute
  389.  
  390. #largesign \x00DE 4-2345   [DE] upper t horn
  391. #largesign \x00FE   4-2345   [FE] lower t horn
  392.  
  393. largesign \x00DF 234-234 (DF) lower ss
  394.  
  395. largesign \x0174 4-2456 lower w circumflex
  396. largesign \x0175 4-2456 upper w circumflex
  397.  
  398. largesign \x0176 4-13456 upper y circumflex
  399. largesign \x0177 4-13456 lower y circumflex
  400.  
  401. largesign \x0178 45-13456 upper y with dieresis
  402. largesign \x00FF 45-13456 lower y with dieresis
  403.  
  404. largesign \x1EF2 23-13456 upper y with grave
  405. largesign \x1EF3 23-13456 lower y with grave
  406.  
  407. hyphen     \x2010 36         # 8208            hyphen
  408.  
  409. # punctuation \x2011 36         # 8209            non-breaking hyphen
  410. punctuation \x2011 23478    # 8209  non-breaking hyphen
  411.  
  412.  
  413. always    \x2013 56-36         # 8211        smart minus sign
  414.  
  415.  
  416. always    \x201C 236     # 8220            smart opening double quote
  417. always    \x201D 356     # 8221            smart closing double quote
  418. always    \x201E 236     # 8222            smart double low quotation mark
  419. always    \x201F 356     # 8223            smart double high reverse quotation mark
  420.  
  421.  
  422. # mathematical symbols
  423. decpoint . 2
  424. always < 246
  425. joinword = 56-2356
  426. joinnum = 56-2356
  427. always > 135
  428. midnum + 0-56-235-3456
  429. joinnum + 56-235
  430. joinword + 56-235
  431. midnum - 36-3456
  432. always - 36
  433. joinnum ╫ 56-236
  434. joinword ╫ 56-236
  435. midnum ≈ 0-56-256-3456 division sign
  436. joinnum ≈ 56-256
  437. joinword ≈ 56-256
  438. begnum ú 123
  439. always ú 4-123 pounds
  440.  
  441. # other special characters
  442. always ⌐ 45-14 copyright
  443. sign Ö 45-2345 trademark
  444. sign « 45-1235 registered
  445. always ╢ 1234-345 paragraph
  446. always º 234-3 section
  447. always ░ 356 degrees
  448. begnum $ 256
  449. always $ 4-256
  450. always ó 4-14 cents
  451. sign Ç 4-15    euro
  452. always Ç 4-15    euro
  453. always Ñ 4-13456 yen
  454. always ╡ 2-134 mu
  455.  
  456. # special character sequences
  457. literal :// URLs
  458. literal www.
  459.  
  460. literal .com
  461. literal .edu
  462. literal .gov
  463. literal .mil
  464. literal .net
  465. literal .org
  466.  include countries.cti
  467.  
  468. literal .doc
  469. literal .htm
  470. literal .html
  471. literal .tex
  472. literal .txt
  473.  
  474. literal .gif
  475. literal .jpg
  476. literal .png
  477. literal .wav
  478.  
  479. literal .tar
  480. literal .zip
  481.  
  482.